« mais il faut cultiver notre jardin. »Voltaire Locuteur : Candide Candide, chapitre XXX · Lire la source ↗
REVENIR À L’ŒUVRE
Candide, ou l’Optimisme
Dans la conclusion du conte, les personnages rencontrent un cultivateur puis organisent leur petite métairie. Le travail devient une réponse pratique aux discussions sans fin. Le chapitre XXX permet de retrouver chaque réplique dans son échange.
3 citations consultables · références accessibles
Voltaire →VoltaireCandide, ou l’OptimismeConte philosophique
« le travail éloigne de nous trois grands maux, l’ennui, le vice, et le besoin. »Voltaire Locuteur : Le cultivateur turc Candide, chapitre XXX · Lire la source ↗
« Travaillons sans raisonner, dit Martin ; c’est le seul moyen de rendre la vie supportable. »Voltaire Locuteur : Martin Candide, chapitre XXX · Lire la source ↗
RETROUVER LE DOCUMENT
Les éditions consultées
Une pagination se rapporte à une édition précise. Ouvrez le document, puis utilisez les repères du passage pour le retrouver.
Garnier, 1877, Œuvres complètes, tome 21
- Langue
- fr
- Candide, chapitre XXX
Chapitre XXX, p. 214–218
Consultation documentaire enregistrée : 24 septembre 2026
Ouvrir ce document ↗